'동영상 다루기/동영상 편집'에 해당되는 글 6건

네이버 블로그에 동영상 올리기

네이버 블로그에 올릴 동영상 만드는 방법은 http://link2me.tistory.com/294  에 설명되어 있으니 읽어보실 분은 읽어보세요..

네이버 블로그 글쓰기에서 동영상을 선택합니다.

올릴 동영상을 찾구요.

그냥 올리기를 선택합니다.

올리기를 눌렀더니 아래화면처럼 나오네요.. 일단 글등록을 했습니다.

한참을 이런 상태로 보이더니 인코딩이 완료되었는지 다음 화면이 나오네요.

결과물은 이렇게 나왔습니다.

동영상에 자막 입히기 및 웹업로드용으로 인코딩하기

네이버 블로그에 동영상을 올리는 법을 다음팟인코더를 이용하여 동영상을 만들어서 올리는 법으로 소개합니다.

준비물

다음팟인코더 : http://tvpot.daum.net/application/PotEncoder.do

샘플 동영상 및 자막(반드시 smi 자막이어야 함)

자막을 내장하기 위해서는 다음팟인코더가 smi 자막만 인식하기 때문에 srt 자막인 경우에는 자막 확장자를 변경해주어야 합니다.

1. 동영상에 자막 입히기 및 웹업로드용으로 인코딩하기

자막 글자크기는 적당히 알아서 조정하세요. 20 정도로 해보기도 하고 22로 해보기도 하구요..

2. 블로그에 동영상 업로드하기

다음 게시물에서 설명하겠습니다.

네이버에 올리는 방법도 설명하겠지만 다음 블로그, 티스토리 블로드 등 각각 올리는 방법이 설명될 필요가 생길지도 몰라서요.

- 네이버블로그에 동영상 올리기 : http://link2me.tistory.com/295

mkv 동영상에서 DTS 음성을 AC3 음성으로 교체

mkv 동영상 파일인 경우에 동영상의 음성파일을 DTS 에서 AC3로 교체하는 방법에 대해 알아보겠습니다.

준비물

- 동영상 다루는 freeware : mkvtoolnix 5.9.0  (http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/win32/)

- 동영상에서 음성추출하는 프로그램 : http://link2me.tistory.com/289 게시글 참조

mkvtoolnix 파일을 다운로드 받아서 설치하고 실행하면 아래 그림처럼 나옵니다.

더 높은 버전이 있음에도 불구하고 이걸 사용하는 이유는 제컴에서는 더 높은 버전이 오동작이 나서랍니다.

보시는 바와 같이 음성파일은 DTS 이고 자막도 2개나 내장되어 있네요.

오늘 하고자 하는 건 DTS 파일은 제거하고 AC3 파일을 추가하여 음성을 교체하려고 하는 겁니다.

AC3 음성파일 추출해 둔걸 여기에 Drag & Drop 으로 Input files 에 끌어다 놓습니다.

끌어다 놓은 화면을 보니 DTS도 체크되어 있고 AC3도 체크되어 있네요.

삭제하고 싶은 DTS는 uncheck 하고 우측의 up/down 아이콘을 눌러서 순서를 조정합니다.

이제 Language, Default track flag, Forced track flag 를 변경합니다.

변환하는데 2초 소요된 것으로 나오죠?

이제 확인해보겠습니다.

DTS audio는 없어지고 AC3 audio 가 추가된거 보이죠?

이상으로 DTS 음성을 AC3 음성으로 교체하는 방법에 대해 알아봤습니다.

동영상에서 음성(mp3, ac3) 추출하기

다음팟인코더 최신버전은 DTS 음성을 지원하지 않아서 DTS 음성을 AC3 음성으로 변환하는 방법도 알아볼겸해서 제가 사용하던 프로그램으로 다시 한번 테스트를 해봤습니다.

프로그램 구하는 곳 : http://www.aoamedia.com/audioextractor.htm

프로그램을 받을 때 Free 버전으로 받으세요. Platinum 버전으로 받지 마세요.

설치하고 나면 바탕화면에

파일을 실행하면 아래 화면이 나옵니다.

파일을 Drag & Drop 으로 끌어다가 놓거나 Add Files 로 추가를 하세요.

그런다음에 추출하고자 하는 Output 형식을 AC3 로 지정합니다. (다음팟인코더 음성파일 교체 목적이라면)

스마트폰에 넣어서 듣기 위한 목적이라면 MP3로 변환을 선택하세요

이제 Start 버튼을 누르면 변환이 시작됩니다. 용량이 작아서 금방 끝납니다..

추가로 여러개 파일을 모두 끌어다 놓고 변환을 해보니 변환이 모두 잘 됩니다..

아래는 mkvtoolnix 를 이용하여 DTS 음성은 빼내고 AC3 음성을 넣는 방법입니다.

다만 좀 아쉬운 점은 AC3가 2채널로만 변환되는 점이네요.. 즉 원래 DTS 5.1채널 등은 살릴 수가 없다는 점

이렇게 하면 다음팟인코더로 변환이 잘 됩니다.

이상으로 동영상에서 음성파일을 추출하는 방법에 대해 알아봤습니다.

SE 자막툴에서 srt 자막을 smi 로 변경 및 다음팟인코더 사용법

자막툴중에서 편하고 기능도 가장 많고 항상 업그레이드가 되는 자막툴인 SE(Subtitle Edit) 자막툴을 이용하여 자막툴 확장자를 변경하는 방법을 포스팅합니다.

아래에 자막확장자가 srt 가 있고 영상은 mkv 가 있는거 보이죠?

자막툴을 실행하여 띄우면 아래 그림처럼 나옵니다.

마우스로 자막을 끌어다 놓으면 ....

아래 자막 보이죠? 자막은 알아서 자동으로 인식됩니다.

일부 자막툴처럼 Encoding Mode가 틀려서 깨져 보이는 증상없이 자동인식됩니다.

아프리카 방송에서 인식하는 자막은 smi 자막이면서 Encoding Mode가 ANSI 인것이 안깨지고 정상으로 보입니다. 여기서는 ANSI 설정하는 건 949:한국어 를 선택하면 됩니다.

동영상에 덧씌울 자막 Encoding 모드가 뭔지 몰라서 그냥 테스트삼아 UTF-8 로 변경해봤습니다.

다음팟인코더로 테스트를 해보니 Encoding 모드는 ANSI, UTF-8 모두 지원하여 한글로 변환 잘되네요.

smi 자막 추가된 거 보이죠?

그럼 테스트삼아 다음팟인코더로 한번 작업해 보겠습니다.

http://differ.tistory.com/69

위 블로그에서 DTS 변환 지원되는 버전을 받을 수 있어서 받아서 최신거 지우고 다시 설치해서 테스트 해봤네요.

여기서 mkv 영상인 경우에는 꼭 확인할 사항이 있습니다.

mkv 영상안에는 자막을 내장시킬 수가 있어서 내장자막으로 인코딩을 해버릴 수도 있다는 겁니다.

그러니 반드시 확인이 필요합니다.

mkv 안에 있는 내장자막을 전부 없앤다음에 변환하거나 아니면 마우스 우클릭을 해서 ...

오디오/자막 싱크를 눌러주세요.

자막설정이라는 곳에 스트림설정에서 한글자막을 선택해주어야 합니다.

선택하면 미리보기 화면에 한글이면 한글로 나옵니다.

이렇게 해서 변환을 해주면 이제 정상적으로 한글자막이 영상에 덧씌워집니다.

오늘은 srt 자막을 smi 자막으로 변경하고, mkv 파일인 경우 자막이 여러개 있을 수도 있어서 선택하는 법에 대해 알아봤습니다.

동영상에 자막 입히기

TV 에서 자막이 나오지 않아서 보고 싶은데 못본다면?

스마트폰에서 자막이 나오지 않아서 보고 싶은데 못본다면?

자막을 아예 영상에 내장해서 보는 방법도 있습니다.

오늘은 다음팟 인코더를 통해서 자막을 영상에 입히는 걸 해보겠습니다.

다음팟인코더를 받아서 설치하면 아래 화면처럼 나옵니다.

웹업로드용으로 할 것인가? PC 저장용으로 할 것인가?에 따라 선택하면 되는데요.

예전자료들은 바닥인코더 등등 몇가지 인코더가 있는데 현재는 다음팟인코더 성능이 좋아서 이걸 사용하면 쉽고 편하게 할 수 있습니다.

자막은 smi 자막만 지원하는 거 같네요.

오디오는 테스트해보니 DTS 오디오는 지원을 못하더라구요.

영상에 입힐 자막 글자크기는 테스트해보고 적당한 크기를 찾아야 합니다.

설정이 다 되었으면 이제 인코딩 시작 아이콘을 눌러스 시작합니다.

자막에 입체적인 효과 등은 기본설정으로 했고 손댄 것은 없는데 입체적으로 글자가 나오지 않는다는 분도 계신 것 같아서 화면을 참조하라고 올립니다.

시간은 약 30분 걸리는 걸로 나오네요..

인코딩이 완료되었네요..

영상에 이만한 크기로 자막이 내장되었네요.

다음팟인코더를 사용하여 동영상에 자막을 입히는 방법에 대해 알아봤습니다.