728x90
동영상 플레이어에서 자막이 깨져보일 때
동영상 플레이어에서 자막이 깨져 보이는 증상은 동영상 플레이어가 자막 Encoding 모드를 자동으로 인식하지 못해서 입니다.
자동으로 인식하는 플레이어도 있는데 그렇지 못한 플레이어도 있습니다.
이럴 때는 Encoding 모드를 변경해주면 됩니다.
변경하는 건 쉬워요.
ANSI 냐 UTF-8 이냐 이렇게 확인하면 됩니다.
곰플레이어는 ANSI 로 저장해야 합니다.
KM플레이어, 다음팟플레이어, 네이버플레이어는 ANSI, UTF-8 어떤 것이든 상관없이 한글로 잘 나옵니다.
TV 등에서는 UTF-8 로 설정하셔야 할 겁니다. 확실한 건 모르니 변경해보면 알 수 있습니다.
'자막 다루기 > EditPlus' 카테고리의 다른 글
| 통합자막화를 위한 자막 한줄처리 (0) | 2015.05.30 |
|---|---|
| 통합자막 만들기 (0) | 2014.02.21 |
Link2Me