728x90
의외로 많은 분들이 자막을 보이게 하는 방법을 잘 모르는 거 같아서 최대한 쉽게 포스팅을 하겠습니다.
가장 간단한 방법은 위 그림처럼 자막과 영상의 이름을 똑같게 해주면 됩니다.
또다른 방법은 영상을 띄우고 자막을 끌어다 영상위에 놓으면 됩니다.
추가 설명을 위해서 영상에 자막이 내장되어 있는지부터 확인을 해보고 해볼게요.
일부러 자막 이름을 영상과 다르게 변경해서 확인했습니다.
이제 동영상 플레이어를 띄우고 볼게요.
- 네이버 플레이어는 자막 이름이 달라도 자동으로 인식시켜 그냥 자막이 나오게 만들었네요.
- 자막을 2개 넣고 이름을 다르게 했더니... 영자막이 나오네요.
다음팟플레이어 에서도 영자막이 나오네요.
KM 플레이어에서는 영상과 자막 이름이 달라서 나오지 않아요.
KM 플레이어에서는 정확한 것만 나오게 할 것인지 비슷한 것도 나오게 할 것인지 선택하는 옵션이 있습니다.
'자막 다루기' 카테고리의 다른 글
| [자막싱크] 자막 싱크 조절 예제 (6) | 2014.10.03 |
|---|---|
| [자막싱크] SE자막툴 자막 싱크 찍기 준비작업 (2) | 2014.03.23 |
| 인터넷 자막 VS 케이블 자막 (0) | 2014.02.11 |
| 자막 형태 (smi, srt) (0) | 2014.02.10 |
| KeySubSync 사용법 (0) | 2014.02.10 |
Link2Me