'chance 와 opportunity 의 차이'에 해당되는 글 1건

chance 와 opportunity 의 차이

영어/뉘앙스 어휘 2016. 2. 18. 12:01

728x90

일상생활에서 많이 사용하는 chance 와 opportunity 를 어떤 사람들은 서로 호환해서 사용할 수 있다고 하는데 두 어휘에는 의미 차이가 있다.

네이버 사전에는 '기회' 라는 의미만 나온다.

구글검색으로 두 단어의 차이점을 찾아보면 다르다고 나온다.

A chance is available in a situation where you are surprised or you had not expected it to happen.

An opportunity is a situation in which it is possible for you to do something that you want to do.

As we were in the city at the time, we had a chance to visit the museum.

우리가 그 당시 그 도시에 있었을 때, 우리는 박물관을 방문할 기회가 생겼다.

There is an equal chance of a woman giving birth to a boy or a girl.

한 여성이 사내아이 또는 여자아이를 낳을 가능성은 동일하다.

If children work hard at school, they have an opportunity to go on to higher education.

어린이들이 학교에서 열심히 공부하면, 더 좋은 교육을 받을 기회를 갖는다.

He got an opportunity to demonstrate his skills to the boss.

그는 상사에게 그의 스킬을 설명할 기회를 얻었다.

There are lots of job opportunities if you get an MBA degree.

당신이 석사학위를 취득하면 더 많은 직업 기회가 있다.

I’ve been waiting for an opportunity to talk to you privately. Are you free now?

너 한테 개인적으로 얘개 좀 기회를 기다리고 있는 중이야. 지금 시간 좀 있어?

There came an opportunity for him to break up with his girlfriend, but he backed out when he saw that she has a collection of guns.

그는 자기 여자친구와 헤어질 기회가 왔지만, 그녀가 총을 소지하고 있는 걸 보고 철회했다.

- chance : 계획하지 않는 상황에서 우연히 발생하는 기회

- opportunity : 이미 계획하거나 진행되고 있는 것으로 인한 기회 ← 하고 싶은 걸 할 가능성이 있는 기회

Link2Me