728x90
자막싱크가 중간이후에 틀어진 경우에는 아래 그림처럼 맞춰주면 됩니다.
1. 먼저 싱크가 틀어진 Line을 선택합니다.
2. 그림처럼 선택한 줄 이후를 선택해야 선택한 줄 이후만 싱크 조절이 됩니다.
3. 틀어진 시간만큼 세부적으로 시:분:초, msec 를 조절한 다음에
4. 빠르게/느리게를 선택하여 싱크를 조절합니다.
SE 자막툴은
http://link2me.tistory.com/667 에서 받으면 됩니다.
최신버전은 https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases
에서 받으세요.
'자막 다루기' 카테고리의 다른 글
| [자막싱크] SE 자막툴을 이용한 싱크 조정 (0) | 2015.10.23 |
|---|---|
| [자막싱크] SE(Subtitle Edit) 파형상에서 싱크 조절 (0) | 2015.07.27 |
| [자막 싱크] SE자막툴 (end time) 조정하는 방법 (0) | 2015.07.16 |
| [통합자막] 노틀담의 곱추 한글/영문 자막 (4) | 2015.07.16 |
| 저작권과 판권 (0) | 2015.07.09 |
Link2Me
